Long live Poland! ¡Viva Polonia!

   After a two-week break from blogging, I am back again, and this time with a post about traveling in Poland.

   As most of you probably know, my boyfriend came over to Spain to visit me, and I met him in Madrid and we flew to Poland, where we spent a week in Krakow and Warsaw. We then spent four days in Palencia before he went home. Let me just say that the two weeks flew by, and I can’t believe he was already here and gone.

   That being said, we had an amazing time in Poland! From the very first woman we met, who helped us find the bus to our hotel, to the hotel worker in Warsaw who emailed me to tell me I forgot my boots, everyone was extremely helpful and, a plus, knew at least a little bit of English, which was particularly a relief for my boyfriend, who didn’t like not being able to communicate!

   We stayed in Krakow three days, and visited Auschwitz, the Wieliczka salt mine, and the city, where we saw the castle, churches, a Jewish synagogue/museum, and the beautiful city center which contains the largest square in Europe!

   Auschwitz, of course, was very sad, but traveling isn’t always about having a good time–obviously when you travel you want to have fun, but for me, traveling is also about learning new things and appreciating another culture, in whatever way that may be. An important part of Poland and all of eastern Europe is understanding what happened during World War II, because the scars remain.

   The second day we went to the Wieliczka salt mine, an enormous mine that they have mined for salt for hundreds of years. Our tour was three hours long, and the guide said that we had only seen about 1% of the whole thing! What really impressed me were the rooms that have been created completely out of the salt sitting right there: there were chapels, statues, monuments, and even an underground lake!

   The last day we spent touring around the city, going to the castle, some churches, and the Old Synagogue, which is now a museum.

   Although Warsaw is the capital now, Krakow used to be the capital before the world wars, and you can tell. From the detailed buildings to the castle and main square, Krakow boasts an ornate, almost medieval beauty that Warsaw can’t match.

   Below are pictures from the salt mine, the main square, and one of the most beautiful churches I have ever seen–and that’s saying something!

image

image

image

   After three days in Krakow, we traveled by train to Warsaw, where we spent the remainder of our trip before returning to Spain.

   After the old beauty of Krakow, Warsaw was definitely a different experience. During World War II, the vast majority of the city, along with the castle, were bombed and burned to the ground, so all the buildings are post-World War II, although they look older (which I think is on purpose).

   In Warsaw we went to the Warsaw Uprising Museum, the National Museum, the castle, the football (soccer) stadium, and the Wilanow Palace, which was outside of the city center so it was not destroyed during WWII–all original.

   Below are pictures of the main square, the castle, the football stadium, and Wilanow Palace.

image

image

image

image

   Poland definitely had a different feel from the other European countries I have visited, and not just because of the snow and freezing temperatures! (Which reminded me of Erie, by the way.) It is much less visited than the rest of Europe, and therefore much cheaper, and it also has timeless beauty that can be compared with the other capitals and cultural cities of the world: Paris, London, Madrid, Barcelona, Brussels, etc. I only hope that in the near future Poland comes to be appreciated just as much as all of these other cities have been and still are appreciated, because it definitely deserves it.

   Long live Poland!

~~~

   Después de un descanso de dos semanas de blogging, estoy vuelta otra vez, y esta vez con un post sobre viajar en Polonia.

   Como la mayoría de vosotros sabeís, mi novio vino a España para visitarme, y me reuní con él en Madrid y volamos a Polonia, donde pasamos una semana en Cracovia y Varsovia. Luego pasamos cuatro días en Palencia antes se fuera a casa. Tengo que decir que las dos semanas han volado, y no puedo creerlo que ya haya estado aqui y ya se haya ido.

   Después de dicho esto, he de decir que lo pasamos muy bien en Polonia, ha sido fantastico!Desde la primera mujer que conocimos, la cual nos ayudó a encontrar el autobús a nuestro hotel, a la trabajadora de nuestro hotel en Varsovia que me envió un email para decirme que olvidé mis botas, todas las personas fueron sumamente amables y, una ventaja, sabían un poco de inglés, lo cual fue especialmente un alivio para mi novio, a quien no le gustaba nada no poder comunicarse!

   Quedamos en Cracovia por tres dias, y visitamos Auschwitz, la mina de sal de Wieliczka, y la ciudad, donde vimos el castillo, las iglesias, una sinagoga/museo judío, y el centro hermoso de la ciudad ¡el cual tiene la plaza más grande del Europa!

   Auschwitz, por supuesto, fue muy triste, pero lo más importante cuando viajas no es para divertido siempre–obviamente cuando viajas quieres divertirte, pero para mi, viajar también es para aprender nuevas cosas y entender otra cultura, en cualquier forma. Una parte importante de Polonia y todo del Europa del Este es para entender lo que pasó durante la Segunda Guerra Mundial, porque las cicatrices permanecen.

   El segundo día fuimos a la mina de sal de Wieliczka, una mina enorme que han extraído por cientos de anos. Nuestro tour quedó por tres horas, y ¡la guía nos dijo que solamente habíamos visitado 1% de la mina entera! Lo que me impresionaba fueron los cuartos que han sido creado completamente de sal de la mina: había capillas, estatuas, monumentos, y ¡aún un lago subterráneo!

   El último día pasamos viendo la ciudad; fuimos al castillo, algunas iglesias, y la Sinagoga Vieja, la cual ahora es un museo.

   Aunque Varsovia es la capital ahora, Cracovia era la capital antes de las Guerras Mundiales, y se nota. De los edificios detallados al castillo y la plaza mayor, Cracovia se jacta una belleza ornamentada y casi medieval la que Varsovia no puede igualar.

   Arriba están las fotos de la mina de sal, la plaza mayor, y una de las iglesias más hermosas que he visto–¡y eso es decir algo!

   Después de tres días en Cracovia, viajamos en tren a Varsovia, donde pasamos el resto de nuestro viaje antes de volver a Espana. 

   Después de la belleza vieja de Cracovia, Varsovia era una experiencia diferente definitivamente. Durante la Segunda Guerra Mundial, la mayoría vasta de la ciudad, con el castillo, fue bombardeado y arrasado, así que todos los edificios son de después de la guerra, aunque parecen mas viejos (pienso que no es un accidente).

   En Varsovia, fuimos al Museo de la Revuelta de Varsovia, el Museo Nacional, el estadio del fútbol, y el Palacio de Wilanow, lo cual estaba fuera de la ciudad así que no fue destruído durante la guerra–todo original.

   Arriba están las fotos de la plaza mayor, el castillo, el estadio de fútbol, y el Palacio de Wilanow.

   Definitivamente, Polonia tiene un ambiente diferente de los otros países que he visitado en Europa, y ¡no debido a la nieve y las temperaturas bajo cero solamente! (Las cuales me recordaban a Erie, por cierto.) Es mucho menos visitado que el resto de Europa, y por eso mas barato, y también tiene una belleza eterna que puede ser comparada con las otras capitales y ciudades culturales del mundo: París, Londres, Madrid, Barcelona, Bruselas, etc. Solo espero que en el futuro cercano Polonia sea mas apreciada como lo han sido las otras ciudades y todavía están siendo, porque definitivamente lo merece.

¡Viva Polonia!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *